lunes, 20 de abril de 2015

De boca en boca (59) - Dormir la mona

De boca en boca
Sección original de este blog, en el que se muestra el significado de las expresiones, costumbres o gestos que se proponen en los comentarios.




 El De boca en boca de hoy se lo debemos a Guerrera del blog Backbiter que propuso la frase

Dormir la mona

Por lo general utilizamos esta expresión para indicar que alguien está durmiendo después de haberse emborrachado.

Esta expresión se remonta al siglo XVI en el cual ya se denominaba mona a la borrachera o a la persona ebria. Pero la pregunta es, ¿por qué mona? Bien, en esta época, se tenía la costumbre de ofrecerles vino a los monos para ver el efecto que el alcohol provocaba en ellos.

¿La utilizáis a menudo?

Si queréis saber el origen de una expresión, palabra, gesto o costumbre sólo tenéis que ponerla en los comentarios.

10 comentarios:

  1. Me encanta esta sección, me parece muy curioso saber el origen de todas esas expresiones

    ResponderEliminar
  2. No es una expresión que suela emplear muy seguido, pero aún así es muy interesante conocer su significado.
    Un beso<3

    ResponderEliminar
  3. Yo suelo utilizar mucho esta expresión y me ha hecho mucha gracia esta entrada jaja Un besote :)

    ResponderEliminar
  4. No conocía el origen de la expresión. Yo la uso mucho, aunque ahora la acorto y simplemente digo "dormirla" :)
    Como siempre, ¡gracias por ilustrarnos! ;)
    Un beso.

    ResponderEliminar
  5. Hola Ali si que suelo usar la expresión de vez en cuando, pero no conocía su origen. Gracias por compartir, y feliz semana.

    ResponderEliminar
  6. Qué curioso... la foto me mata xd y la frase la uso mucho <3

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias!! Ahora está todo más claro jajaj un beso!!

    ResponderEliminar
  8. Hola Alii jajaja que expresión graciosa... no la conocía :)
    un beso!

    ResponderEliminar
  9. ¡Que curioso! En mi zona si que se usa mucho esto jeje

    Besos =)

    ResponderEliminar
  10. ¡Hola guapa!
    Yo sí la uso bastante, la verdad, jaja. Es raro porque no suelo usar expresiones de este tipo.
    ¡Besos!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...