De boca en boca (72) - Buscarle tres pies al gato

De boca en boca Sección original de este blog, en el que se muestra el significado de las expresiones, costumbres o gestos que se proponen en los comentarios.

  BUSCARLE TRES PIES AL GATO

Esta frase es tipiquísima, la hemos escuchado mil veces cuando nos referimos a aquellas personas que tientan la paciencia de alguien o cuando una persona trata de probar lo imposible. Pero, ¿y si os dijera que llevamos diciendo mal la expresión desde hace años? 

La frase original es buscar cinco pies al gato, ya que esta nació de que uno quiso probar que la cola del gato era su quinto pie. Ya que si lo pensáis bien, bucarle al gato 3 pies cuando tiene 4 es algo sencillo, mientras que buscarle 5 es tarea difícil.

Si queréis saber el origen de una expresión, palabra, gesto o costumbre sólo tenéis que ponerla en los comentarios.